Procedures for localization for the OTRS framework, steps to be followed to create a new language translation, as well as procedures for translation customizations, can be found in the "Language Translations" chapter from the developer manual on http://otrs.github.io/doc.